Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бурное море, и вольных лошадей, скачущих по бескрайним лугам. Но тишину этого забытого уголка нарушит жестокое убийство — мэр города найден мёртвым. За расследование возьмутся двое: Томас, учитель, уставший от жизни, и Майте, принципиальный сержант гражданской гвардии.
Им предстоит раскрыть преступление, за которым скрываются старые тайны и новые страхи. В Капеладе, где каждый знает друг друга, убийца прячется среди своих. Чем глубже они копают, тем яснее понимают — ничто здесь не такое, каким кажется.